2014-11-30 19:37:46

Pápež František mládeži saleziánskeho oratória v Istanbule


Príhovor Svätého Otca Františka pri stretnutí s mládežou saleziánskeho oratória v Istanbule 30. novembra 2014 v priestoroch Katedrály Ducha Svätého

Milovaní mladí priatelia, bolo mojím veľkým prianím stretnúť sa s vami, chcel som sa tiež stretnúť s ďalšími utečencami, no nebolo možné urobiť ináč. Pochádzate z Turecka, Sýrie, Iraku, z rozličných krajín Blízkeho východu a z Afriky. Dnes tu zastupujete stovky vašich vrstovníkov; mnohí sú utečencami a vyhnancami, ktorým sa každodenne dostáva pomoc od saleziánov. Chcem vás uistiť, že zdieľam vaše utrpenie a dúfam, že s Pánovou milosťou vám moja návšteva bude môcť dodať trochu útechy v tejto vašej neľahkej situácii ako smutnom dôsledku rozjatrených konfliktov a vojny, ktorá vždy predstavuje zlo a nikdy nie je riešením problémov, ale naopak tvorí ďalšie.

Utečenci, tak ako vy, sú často nadlho pozbavení základných dobier ako sú dôstojné bývanie, zdravotná starostlivosť, vzdelanie a práca. Utečenci musia opustiť nielen to materiálne, ale nadovšetko slobodu, blízkosť rodiny, domov a kultúrne tradície. Podradné podmienky, v ktorých sú utečenci nútení žiť, nie sú tolerovateľné! Z tohto dôvodu je nutné, aby sa urobilo všetko, čo sa len dá na vykorenenie príčin tejto situácie. Týmto nalieham k väčšej medzinárodnej spolupráci pri riešení konfliktov, ktoré vedú k prelievaniu krvi vo vašich krajinách; k spolupráci čeliť aj iným príčinám, ktoré ľudí nútia opúšťať svoje domovy a vyzývam tiež na spoluprácu pri zlepšovaní podmienok, aby tak ľudia buď mohli zostať v rodných krajinách alebo aby sa do nich mohli vrátiť späť. Povzbudzujem všetkých, ktorí sa veľkodušne a sústavne zasadzujú za spravodlivosť a mier, aby neklesali na duchu. Žiadam politických predstaviteľov, aby pamätali vždy na to, že väčšina ľudí ich krajín túži po mieri, hoci im niekedy chýba dostatočná sila a hlas prejaviť to!

Mnoho organizácii robí dnes pre utečencov veľa. Obzvlášť sa teším účinnej práci veľkého počtu katolíckych ustanovizní, ktoré ponúkajú nezištnú pomoc mnohým ľuďom v núdzi bez akejkoľvek diskriminácie. Chcem vyjadriť skutočnú vďaku predstaviteľom tureckého štátu za ich veľkú námahu pri poskytovaní pomoci obzvlášť sýrskym a irackým utečencom a za ich konkrétny záväzok vychádzať v ústrety ich potrebám. Dúfam, že pri tom nebude chýbať ani potrebná podpora zo strany medzinárodných spoločenstiev.

Drahí mladí priatelia, nedajte sa odradiť. Ľahko sa to povie, no snažte sa nenechať sa odradiť. S pomocou Božou, naďalej majte nádej na lepšiu budúcnosť, a to i napriek ťažkostiam a prekážkam, ktorým ste teraz vystavení. Katolícka cirkev, aj skrze drahocennú prácu saleziánov, je vám nablízku a okrem inej pomoci vám ponúka možnosť postarať sa o vaše vzdelanie a formáciu. Pamätajte stále na to, že Boh nezabúda na nijaké zo svojich detí a že tí najmenší a najviac postihnutí utrpením sú jeho otcovskému srdcu najbližšie.

Z mojej strany, spoločne s celou Cirkvou, môžem povedať, že sa budem v dôvere obracať na Pána s prosbou o vnuknutie tých správnych myšlienok tým, čo nesú zodpovednosť, aby bez otáľania a skutočne konkrétnym spôsobom podporovali spravodlivosť, bezpečnosť a mier. Cez svoje sociálne a charitatívne organizucie Cirkev zostáva po vašom boku a bude naďalej pokračovať v hájení vašich záležitostí pred svetom.

Boh vás žehnaj všetkých! Modlite sa za mňa. Ďakujem.

Preklad: Martina Korytiaková







All the contents on this site are copyrighted ©.